Número do Painel
Autor
Instituição
UFSC
Tipo de Bolsa
BIPI/UFSC
Orientador
ANA LÍVIA DOS SANTOS AGOSTINHO
Depto
DEPARTAMENTO DE LÍNGUA E LITERATURA VERNÁCULAS / DLLV/CCE
Centro
CENTRO DE COMUNICACAO E EXPRESSAO
Laboratório
Grande Área / Área do Conhecimento
Ciências Humanas e Sociais/Linguística, Letras e Artes
Sub-área do Conhecimento
Teoria e Análise Lingüística
Titulo
Fonologia das línguas do Golfo da Guiné: Haplologia no Português de São Tomé
Resumo

Este trabalho aborda os resultados da pesquisa de Iniciação Científica (IC) que teve como propósito descrever e analisar a produção de haplologia no português de São Tomé (PST), variedade falada na ilha de São Tomé, de São Tomé e Príncipe. A pesquisa faz parte do projeto 'Fonologia das línguas do Golfo da Guiné' que, à luz do contato linguístico, analisa aspectos da fonologia das línguas crioulas de base portuguesa e do português falado no Golfo da Guiné, contribuindo, assim, para a descrição de variedades linguísticas minoritárias. Partimos de uma lista de 13 expressões que possuem sequência de sílabas com traços fonológicos iguais ou semelhantes, como os fonemas /t#t/, /d#d/ e /t#d/, contexto propício para supressão de sílaba causada por haplologia. A partir disso, realizou-se a organização, etiquetagem, transcrição e análise acústica e quantitativa de dados orais de 3 informantes falantes de PST. Observou-se que, além da realização de haplologia, houve casos em que a sílaba não foi completamente apagada, mas ocorreu a síncope da vogal ou/e da consoante. Os resultados demonstraram que, em fala controlada, o apagamento mais frequente nos dados analisados foi o vocálico (AV), com 11 ocorrências (14,1%), seguido da haplologia (H), com 7 ocorrências (9%), e apagamento consonantal (AC), com 6 ocorrências (7,7%). Embora o percentual de não realizações seja eminente, é notável as variações fonéticas inter e intraindividual da produção de haplologia, apagamento vocálico e apagamento consonantal em PST. O que significa que os resultados dessas produções variam em um contexto geral, em relação a todos os informantes, e individual, considerando cada um dos informantes.

 

Link do Videohttps://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/239450
Palavras-chave
fonologia, línguas crioulas, português na África, São Tomé e Príncipe, Guiné Equatorial, trabalho de campo
Colaboradores

Pró-Reitoria de Pesquisa(PROPESQ) | Central Telefônica - (48) 3721-9332 | Email - pibic@contato.ufsc.br